Sympathy with you as a Nation. Las relaciones entre el nacionalismo vasco y galés hasta la Guerra Civil Espanola

Palabras clave
nacionalismo
País Vasco
Gales
relaciones internacionales
Resumen
Este artículo se adentra en el debate sobre la influencia del contexto internacional en el desarrollo de los movimientos nacionalistas. Para ello se analizan las relaciones entre el nacionalismo vasco y el galés en el periodo anterior a la finalización de la Guerra Civil. De su estudio se deduce que esas relaciones mutuas no se establecen «automáticamente» entre los diferentes movimientos nacionalistas por el mero hecho de tener intereses afines, sino que responde a un proceso más complejo y lento. Sin embargo, el aspecto analizado es un elemento a tener en cuenta al constatarse, aunque de un modo atenuado, el papel jugado por los referentes externos en la definición de los aspectos programáticos y reivindicativos en cada uno de los nacionalismos estudiados.
Keywords
Nationalism; The Basque Country; Wales; international relations
Abstract
This article focuses on the debate of the influence of the international context on the development of nationalist movements. With that purpose, the relations between Basque and Welsh nationalism in the period prior to the end of the Spanish Civil War are analyzed. This study concludes that mutual relations do not occur «automatically» as a result of sharing common interests, but respond to a complex and slow process. However, the above mentioned aspect is an element to be taken into consideration because it illustrates, although in a tenuous way, the role of political programs and vindications of outside referents in each of the studied movements.